美国交易代表施瓦布在一份声明中表明，该协议仅执行了10个月，美国便不得不发动裁定程序以迫使加拿大实行与出口数量、进口机制的合理申请和反诈骗相关的职责。
签署该协议旨在完毕美加两国长达20年的软木交易争端。依据该协议，只需商场微弱，就可以无约束地进行软木交易；但当商场疲弱时，将对加拿大软木逐渐采纳配额约束和征收出口关税。
运用软木最多的房子建造业的下滑已连累软木价格低于355美元/千英尺，而该协议规则，假如软木价格低于355美元/英尺，加拿大则要约束出口数量。
施瓦布表明，2007年1月以来，软木价格已低至足以要求加拿大减小出口到东部的不列颠哥伦比亚省和艾伯特省的软木数量。2007年7月，加拿大减小了对美国东部省份的软木出口量，但没有下调对不列颠哥伦比亚省和艾伯特省的软木出口量。
据该协议，美加两国将有两个月的时刻挑选裁定委员会，到时裁定委员会必须在6个月内作出判定。